Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Stadtteilliebe Dresden GmbH
Löbtauer Straße 2
01067 Dresden-Friedrichstadt
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer: Florian Swoboda
Telefon: +49 351 275 699 25
E-Mail: hallo@stadtteilliebe.de
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine Rechtsgrundlage dies gestattet (insb. Art. 6 Abs. 1 DSGVO).
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Auftragsverarbeiter): Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.
Vercel verarbeitet in unserem Auftrag u. a. Zugriffsdaten, die technisch zur Auslieferung der Website anfallen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Da Vercel Daten auch in den USA verarbeiten kann, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit zertifiziert – des EU-US Data Privacy Framework.
Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, der Systemsicherheit und -stabilität sowie zur technischen Administration. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
Die Inhalte dieser Website (Texte, Bilder) werden über das Headless-CMS Prismic (Prismic SAS, Frankreich) verwaltet und über dessen Content-Delivery-Network ausgeliefert. Beim Laden von Inhalten/Bildern wird Ihre IP-Adresse technisch an das CDN übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer performanten Auslieferung der Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website setzen wir Cronitor Real User Monitoring (RUM) ein (Cronitor, Inc., USA). Cronitor RUM arbeitet nach Angaben des Anbieters cookiefrei und ohne geräteübergreifende Wiedererkennung; dabei werden Nutzungs- und Performance-Daten (z. B. aufgerufene Seiten, Ladezeiten, ungefähre Herkunft, Gerät/Browser) sowie die IP-Adresse verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung und Optimierung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
Auf unserer Website bieten wir verschiedene Formulare an, über die Sie mit uns in Kontakt treten können. Bei Nutzung werden die eingegebenen Daten an uns übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
a) Kontakt-/Nachrichtenformular: Erhoben werden Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.
b) Terminanfrage („Meet“): Erhoben werden Vorname, E-Mail-Adresse und ggf. eine Projektbeschreibung.
c) Merch-Interesse: Erhoben werden Ihre E-Mail-Adresse sowie Angaben zum ausgewählten Produkt.
Rechtsgrundlage ist bei auf einen Vertrag gerichteten Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Für den Versand der aus Kontakt- und Merch-Formular resultierenden E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter; dabei werden Daten in die USA übermittelt (EU-Standardvertragsklauseln / EU-US Data Privacy Framework). Terminanfragen werden zur Weiterverarbeitung an einen von uns eingesetzten Automatisierungsdienst (n8n) übermittelt.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Unsere Website kann als installierbare Web-App (PWA) genutzt werden und speichert über einen sogenannten Service Worker technisch notwendige Dateien zwischen, damit die Seite schneller lädt bzw. offline verfügbar ist. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an uns übertragen; die Speicherung erfolgt lokal in Ihrem Browser.
Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Telefon: +49 351 85471 101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
www.datenschutz.sachsen.de
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand November 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.
stadtteilliebe
Nutzerzentrierte Marken und digitale Lösungen, modular, funktional und technologiegetrieben. Strategisch, agil und mit Sinn für Gestaltung.